Herzlich Willkommen

allen Amerika- und/oder Wanderbegeisterten!

Ich möchte euch einladen, mit uns herrliche Landschaften,

oft abseits der Touristenpfade und vor allem im Südwesten

Amerikas zu erkunden. Aber ihr findet hier nach und nach

auch Wanderziele in Deutschland und Europa.

Viel Spaß beim Stöbern!

Eure

Ilona

Wörterbuch für die Leser

In meinen Reiseberichten und Trailbeschreibungen greife ich unbewusst auf englische Begriffe zurück, die oft nur dem USA-Wanderer geläufig sind. Damit jeder weiß, was damit gemeint ist, werde ich nachfolgend die wichtigsten Begriffe in Deutsch dazuschreiben:

2wd = 2-Rad-Antrieb

4wd = 4-Rad-Antrieb

HC = Hoher Radstand

Dip = Senke/Mulde

Scenic Drive = landschaftlich reizvolle Straße

SUV = Geländewagen

Creek = Bach

Canyon = Schlucht

Dryfall = trockener Wasserfall

Hoodoo = Felsnadel, oft mit einem steinernen "Hut" obendrauf

Rim = Abbruchkante des Canyons

Slickrock = Sandstein